Technically you can, but eventually wisteria will get so woody and gigantic and strong that it will destroy the fence. You would have to keep it pruned very hard or else. Have a browse through the catalog of Brushwood Nursery, perhaps (I don’t know your zone, aesthetics, and the conditions of the site)?
Welcome! I’m Margaret Roach, a leading garden writer for 25 years—at ‘Martha Stewart Living,’ ‘Newsday,’ and in three books. I host a public-radio podcast; I also lecture, plus hold tours at my 2.3-acre Hudson Valley (NY) Zone 5B garden, and always say no to chemicals and yes to great plants.