Another James Beard Award-winning cookbook from Anna Thomas (“The Vegetarian Epicure”) on the best of comfort foods, and perfect accompaniments.